SinopseSean Vetter (Vin Diesel) e Demetrius Hicks (Larenz Tate) são dois policiais que atuam na fronteira dos Estados Unidos com o México, no órgão de combate às drogas. Conhecidos pelo método violento com que agem, eles conseguem prender Memo Lucero (Geno Silva), o famoso líder do Cartel de Baja, o principal grupo traficante local. Após o encarceramento de Lucero em uma prisão de segurança máxima, Vetter acredita que poderá relaxar e ficar mais tempo em casa, com sua esposa Stacy (Jacqueline Obradors). Porém logo após um homem desconhecido, que age sob a alcunha de Diablo, começa a ascender na liderança do Cartel de Baja. Vetter e Hicks partem para tentar identificá-lo, mas Diablo reaje atingindo Vetter em seu ponto mais vulnerável: sua esposa. Arrasado com sua morte, Vetter decide usar todas as formas possíveis para encontrar Diablo e se vingar.
Informações TécnicasTítulo no Brasil: O Vingador
Título Original: A Man Apart
País de Origem: EUA / Alemanha
Gênero: Policial
Tempo de Duração: 109 minutos
Ano de Lançamento: 2003
Site Oficial: http://www.amanapartmovie.com
Estúdio/Distrib.: Warner Home
Direção: F. Gary Gray
ElencoVin Diesel ... Sean Vetter
Larenz Tate ... Demetrius Hicks
Timothy Olyphant ... Hollywood Jack
Geno Silva ... Memo Lucero
Jacqueline Obradors ... Stacy Vetter
Steve Eastin ... Ty Frost
Juan Fernández ... Mateo Santos
Jeff Kober ... Pomona Joe
Marco Rodríguez ... Hondo
Mike Moroff ... Gustavo Leon
Emilio Rivera ... Garza
George Sharperson ... Big Sexy
Malieek Straughter ... Overdose
Alice Amter ... Marta
Jim Boeke ... Bad Cop
Rubelio Bracamonte ... Santos Henchman
Ben Bray ... Assassin
Norm Compton ... Bat
Atiana Coons-Parker ... Rachel Hicks
Esteban Cueto ... Federale
Ken Davitian ... Ramon Cadena
April Flowers ... Stripper
Aleane Fitz-Carter ... Old Lady
Robert Fraade ... Counsel
Zachary John Gonzales ... Lucero's Son
Richard Gross ... Old Agent
Richard Haje ... Lucero's Bodyguard
Paula Harrison ... Lucero's Dancer
Toby Holguin ... Assassin
Terry Hoyos ... Lucero's Wife
Thomas Kopache ... Chief Neal
Julia Lee ... Spa Receptionist
F. Valentino Morales ... GT Commando
Scott Reitz ... DEA Agent
Joe Rodriguez ... Mexican Bureaucrat
Mik Scriba ... Prison Guard
Karrine Steffans-McCrary ... Candice Hicks
Rachel Sterling ... Assia
Lamont Tyler ... Tow Truck Driver
Dawnn Alane ... Nightclub Worker
Roslyn Bezanilla ... Nightclub Worker
Charlie Curtis ... Nightclub Worker
Azalea Davila ... Nightclub Worker
Kristin Eckert ... Nightclub Worker
Sonia Enriquez ... Nightclub Worker
Cristina LaMonica ... Nightclub Worker
Laura Salem ... Nightclub Worker
Elizabeth Alvarez ... Nightclub Worker
Maria Arcé ... Renee
Alan Austin ... Pilot
Tim Babb ... Tourist
Ray Conchado ... Diablo's Guard
Delno Ebie ... Columbian Store Clerk
Julian Flynn ... Detective
Meriah Nelson ... Sexy Girl
Michael Papajohn ... Uniformed Cop
Carmen Perez ... Lucero Girl
Javier Rivas ... Colombian Soldier
Dean Rubin ... DEA Agent
Santiago Verdu ... Diablo's Partner
Trilha Sonora“Just Do It”
Escrita por Ft, Richard Frierson e Keith Harris
Interpretada por Ft
“Que Se Sepa”
Escrita por Hector Manuel Rivera
Interpretada por Orquesta Tabaco Y Ron Through special arrangement with Latin Music Entertainment, Inc.
“Tu Boca”
Escrita por Andrés Cabas
Interpretada por Andrés Cabas
“Touch”
Escrita por Seal & Mark Batson
Interpretada por Seal
“I'm Tired of Good, I'm Trying Bad”
Escrita por Lady Miss Kier, Bootsy Collins, Martin Buttrich e Martin Bettinghaus
Interpretada por Bootsy Collins featuring Lady Miss Kier
“Descarga Total”
Escrita por Isorlando Valle
Interpretada por Maraca
“It Go'z Down”
Escrita por Malieek Straughter, Henry Straughter e Bobby Hooper
Interpretada por Sin in tha Flesh
“Double Drums”
Escrita por Peter Kruder
Interpretada por Peace Orchestra With kind permission of g-stone recordings / SMV Schacht Musikverlage GmbH
“What It Is”
Escrita por Victor "X-Man" Taylor, Joyce Tolbert e T-Kuwani Robinson
Interpretada por Joyce Tolbert featuring X-Man
“But I Feel Good”
Escrita por Andy Cocup, Tom Findlay e Michael Daniels
Interpretada por Groove Armada
“Gobinday”
Escrita por Erin Kamler, Dan Powell e Adam Milo Smalley
Interpretada por Mantra Girl
“Buena”
Escrita por Mark Sandman
Interpretada por Morphine
“Spread Your Love”
Escrita por Peter Hayes, Robert Turner e Nicholas Jago
Interpretada por Black Rebel Motorcycle Club
“Rover Take Over”
Escrita por Praga Khan, Oliver Adams e Jade 4 U
Interpretada por Lords of Acid
“The Messenjah (Tweaker Remix)”
Escrita por Sonny, Marcos, Traa e Wuv
Interpretada por P.O.D.
“Straight Out of Line”
Escrita por Salvatore P. Erna
Interpretada por Godsmack
“Cumbia Negra”
Escrita por Gerardo Varela
Interpretada por Cartagena Candombe
“Nothing to Lose”
Escrita por Kellian James e Robert Smith
Interpretada por Buddy Klein
“Broken Home”
Escrita por Jerry Horton
Interpretada por Papa Roach
